在灯火璀璨却冷酷无情的夜生活娱乐世界里，帕娜蓬（Panapsorn）已经摸爬滚打了很多年。她说话轻声细语，习惯把别人的需要放在自己前面，把受过的伤小心藏在无懈可击的笑容背后，从不让人看见裂痕。 而帕琪妮（Phakinee）的人生截然不同。她从来不必隐藏什么，也不必为了被喜欢而先学会忍耐。两种被生活塑造出的性格，在两个世界之间缓慢靠近，一个习惯退让，一个从未学会退让。 当一个人把温柔当成盔甲，另一个人却把坦率当成理所当然，靠近本身就成了一场需要勇气的试探。那些说不出口的心事、藏在笑容下的旧伤，都在这段关系里被一点点照亮。她终于要问出那句话——可以爱你吗，也可以在被爱的时候，做回自己吗。